Thursday, November 16, 2017

A Delightful Dictionary for Canadian English

Scholarly and scrappy...


A new dictionary on Canada's 150 anniversary this year.

Canadian English, like other varieties of the language, is decidedly a real entity, despite a certain perception among Americans (and even some Canadians) that it is more or less an exaggerated version of Minnesota speech, peppered with “eh” and a funny way of saying “about,” Jesse Scheidlower reports on newyorker.com.

We all know about "eh" but many might a bit mystified by such other Canadianisms as "guichet," "parkade," "garbuator" or "double-double."

Fortunately, there's a new edition of the dictionary for Canadian-English that came out just earlier this year.

For more of a delightful report: https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/a-delightful-dictionary-for-canadian-english?mbid=social_facebook

Photo: Tumblr, Pinterest.
Next time on The Allen Report: 
The Latest Darien Real Estate Update.

No comments:

Post a Comment